[obrolan tak jelas]
[monyet mengoceh]
Hal ini akan bertambah baik untuk harta Babi.
[Tegang] Ah!
[mengoceh]
[tertawa]
- As-salaam alaikum, Paman Babi. - Keponakan Babu.
pemagang baru saya, kamu sudah sampai.
Selamat datang ke istana sederhana Paman Babi.
Babu yang paling bersemangat untuk belajar seni petualangan.
Bagus untuk mendengar. Babi yang paling bersemangat untuk mengajar seni petualangan.
Babi selalu ingin sebuah sidekick.
[mencicit]
Wow! Paman Babi, lihat semua harta Anda.
Babi suka barang-barang yang mengkilap.
Aku ingin menjadi petualang yang besar
dan pemburu harta karun seperti Anda.
Tidak ada organ grinder untuk sekolah untuk Babu.
Saya akan mengajarkan anda semua yang aku tahu.
Apa harta terbesar Anda pernah ditemukan, Paman Babi?
Ohh!
Itu adalah cerita yang sangat khusus yang Babi belum memberitahu siapa pun.
Beritahu Babu! Katakan Babu, silahkan!
OK. Itu semua terjadi ketika Babi bertemu dengan Teman.
Kau tahu Teman?!
Paman Babi tidak hanya teman-teman dengan Teman,
namun Babi pernah menyelamatkan hidup mereka.
Apakah ini salah satu dari dongeng tinggi Anda, Paman Babi?
Ibu saya mengatakan Anda melebih-lebihkan kadang-kadang.
Tidak, monyet nakal. Ini adalah kisah nyata yang paling sejati.
Itu semua dimulai 40 tahun lalu,
ketika seorang petualang pemberani bernama Thomas Howard
datang ke Mesir bersama sahabatnya dan mitra, Digger,
mencari perunggu Bastet.
Kami sudah melakukannya, Digger. Baik laki-laki.
[Babu] Apa yang dimaksud dengan perunggu Bastet, Paman Babi?
[Babi] Ini adalah petunjuk pertama mengarah ke harta yang besar:
kerah hilang Cleocatra.
[Gemuruh]
Setengah lainnya hilang.
- [Batuan gemuruh] - [Gonggongan]
Dada adalah jebakan.
Jalankan, Nak! Jalankan, anak, lari!
[terengah-engah]
[Menggonggong Digger]
Biarkan saja, Digger. Ini terlalu berbahaya. Mari kita pergi!
Ah! [Mendengus]
Anak baik!.
Fiuh! Yang dekat panggilan.
Digger babu bahagia melarikan diri dari makam.
Begitu pula mereka pernah menemukan setengah lainnya? Dan di mana adalah Teman?
Bersabarlah, Babu. Petualang besar memiliki banyak kesabaran.
Sekarang cepatlah dan mendengarkan, sehingga Paman Babi dapat melanjutkan cerita.
Bertahun-tahun berlalu dan Thomas pensiun.
Dia pindah ke sebuah kota kecil bernama Fernfield,
di mana ia membuka museum,
punya keluarga dan cucu bernama Pete.
Dan Digger dan aku berhasil keluar
seperti makam runtuh.
[Babi] Dan Digger telah grandpuppies, terlalu, yang heroik, seperti dia.
Para Buddies: Buddha, Budderball, Mudbud,
B-Dawg dan sis kecil mereka, Rosebud.
Tapi jangan biarkan busur merah muda membodohi Anda,
dia feistier dari semua anak laki-laki gabungan.
Dan kita membawa ini setengah dari perunggu Bastet kembali ke Fernfield.
silakan lewat sini.
OK, mari kita pindah ke kamar sebelah.
[Tenang mengobrol, tidak jelas]
Wah, Digger adalah dude paling keren yang pernah.
Mungkin semangat Digger tinggal di Anda. Anda berdua kotoran cinta.
Yo, Digger sudah tua-sekolah keren.
- Aku anjing terbang baru. - Aku bertemu grandpappy besar Anda
ketika saya lutut-tinggi untuk seekor belalang.
Aku mendengar belalang dan bug adalah kelezatan di beberapa negara.
Dapatkah Anda membayangkan pernah begitu lapar Anda harus makan bug?
Ya, benar, Budderball.
Anda akan makan apa saja ... selain sayuran.
Sebagai legenda berjalan, Cleopatra diberi kalung,
yang berisi permata kuat dari Eye Cat.
Tapi, entah bagaimana, itu menjadi hilang.
Tapi Anda hampir menemukannya, bukan, Kakek?
Saya pasti berusaha, Petrus.
Nah ... yang membungkus tur terakhir saya.
Terima kasih. Terima kasih semua untuk berada di sini.
Memiliki hari yang indah.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Wow, Kakek, itu bagus.
Ah, jika Anda suka, Petrus, itu cukup bagi saya.
Mengapa museum harus menutup? Seperti gelandangan yang.
Ya, Pete, ini adalah a. .. gelandangan.
Dan kami tidak memiliki pendanaan yang
untuk memperoleh sebuah pameran baru dalam beberapa waktu.
Ini benar-benar terlalu buruk Anda dan Digger tidak pernah menemukan setengah lainnya,
dan kalung hilang Cleocatra.
Saya hanya berharap arkeolog muda seperti Anda menemukannya,
dan bukan perampok kuburan serakah.
Bagaimana anjing menjadi teman terbaik manusia jika kucing pertama kali?
Kalung Eye Cat diyakini memiliki kekuatan magis.
Legenda mengatakan Cleocatra telah berencana untuk mencurinya.
Mereka mengatakan ia ingin mengubah urutan,
membuat kucing penguasa atas makhluk semua bumi, termasuk manusia.
Tapi, entah bagaimana, dia digagalkan oleh anak anjing legendaris, Buddasi.
Cleocatra kalung itu pernah terlihat lagi.
Yang kita tahu adalah perintah itu berubah
dan anjing menjadi teman terbaik manusia, dan kucing dibuang.
Saya rasa itu mengapa hal itu dalam DNA kita untuk mengejar kucing, dudes.
Ketika saya melihat satu, aku tidak dapat membantu itu.
[Erangan] Apakah Anda melihat itu? Mata kucing pindah.
Huh. Harus salah satu dari mereka delusi optik.
Oh, jangan khawatir, B-Dawg. [Terkekeh]
Mereka hanya patung kucing.
[Mengendus]
Ayo, kucing, aku gettin 'semua di grill.
Apa yang akan kau lakukan?
Ya, itulah yang saya pikir.
Kau tidak apa-apa tapi, kurus botak, kut-kucing.
- [Mendesis] - [Terengah] Ahh!
Sekarang, tunggu sebentar, Peter.
Berikut adalah beberapa hal yang mungkin Anda sukai. Alat perdagangan.
- Apa pun yang Anda inginkan adalah milik Anda. - Bahkan kompas?
Lebih baik seorang penjelajah muda seperti Anda memilikinya.
[Terkekeh] Oh. Dan inilah sesuatu untuk Mudbud.
- Ini bandana favorit Digger. - Keren!
[Erangan] Ya.
[Berdekut]
Dia sangat mirip dengan grandpappy yang besar.
Tunggu. Mengapa Kakek Thomas memberikan segala sesuatu nya?
Apakah dia menyerah menjadi petualang?
Ya, tapi Kakek Thomas tentang belajar pelajaran penting.
Petualang hebat tidak pernah menyerah.
Apa yang akan kita lakukan dengan ini sekarang?
Yah, aku tidak yakin apa yang harus kita lakukan dengan itu, Peter.
- [Pria membersihkan tenggorokan] - Oh, saya, aku minta maaf.
Saya tidak melihat Anda di sana, Pak ...?
Wellington. Dr Philip Wellington.
Tentu saja. Dr Wellington, apa kehormatan.
Mei I. .. seperti yang Anda katakan di Amerika,
memotong hak untuk mengejar, profesor?
Aku punya sesuatu yang saya pikir mungkin ... Anda minati.
- Tidak bisa. Boleh saya? - Hmm.
[Lembut, menakutkan bergema]
Luar biasa. Bagaimana Anda menemukan ini?
Nah, mari kita hanya mengatakan butuh waktu yang sangat lama
dan ... upaya yang cukup.
Mengapa aku tidak mendengar penemuan ini?
Nah, pemerintah Mesir dan saya pikir itu terbaik untuk menjaga di QT
- Sampai kita menemukan ... - Makam Cleocatra itu!
Tepatnya. Saya memiliki pesawat menunggu siaga.
Yah, aku can'tjust mengambil dan pergi ke Mesir.
Thomas, hanya bagian yang hilang dari teka-teki adalah Anda.
Tapi aku berjanji cucu saya perjalanan berkemah untuk liburan musim semi.
Yah, membawa anak bersama.
Tentunya, perjalanan ke Mesir adalah lebih menarik.
Ya! Mudbud bisa datang juga, kan?
[Gagap] Itu? Tidak, tidak, tidak. Tidak ada anjing.
- Ya. - [Bermain mengomel]
Aku takut sayang, kucing manis, Ubasti, alergi kepada mereka,
sehingga anjing Lumpur Anda akan harus tinggal di sini.
Jadi apa yang Anda katakan, Thomas? Apakah kita memiliki suatu pengaturan?
[Gagap]
- Saya tidak tahu. - Oh, saudaraku yang terhormat.
Anda tidak ingin menjadi peninggalan tua, seperti hal dalam hal ini kuno,
Museum kecil, ketika Anda bisa menunjukkan kepada dunia
apa arkeolog besar Thomas Howard sebenarnya.
Menemukan kalung Cleocatra yang
adalah salah satu temuan arkeologi terbesar dalam sejarah.
Anda telah bekerja untuk seluruh hidupmu.
Dan Anda tahu dengan baik bahwa kesempatan seperti ini
putaran hanya datang sekali dalam seumur hidup.
Kau benar. Mari kita menemukan bahwa makam!
Kota Bastati, yaitu di mana kita harus pergi.
- Anda siap untuk pergi, Petrus? - Oh, aku sudah siap.
Hal ini akan menjadi epik!
Jaga bayi saya, Ayah. Ingat dia hanya sepuluh.
- [Mudbud menggonggong] - Dan telepon aku ketika Anda mendarat.
Dan kemudian setiap hari, dua kali.
- Jangan khawatir, Sayang. - Yah, kita tidak harus buang-buang waktu.
Roda dalam 26 menit tepat.
Chop-chop. Mari kita pergi.
(M - Hei, Mudbud. Bye ...
Ohh. Ya.
- Bye, Mom. - Bye, Sayang.
Dah, Ayah. Jadilah yang terbaik ...
- ave good time - Mari kita pergi, Petrus.
Aku akan membawa Anda kembali beberapa lumpur Mesir.
Dia tidak akan membawa Anda kembali
- Apa saja, Dirtbud. - Huh?
Ketika kita menemukan permata Eye Cat, itu akan menjadi milikku,
dan kucing akhirnya akan memerintah, dengan saya sebagai ratu mereka.
Tidak jika Teman punya sesuatu untuk dikatakan tentang hal itu.
Bye-bye, Fleabag. [Terkekeh]
- [Menggeram, menggonggong] - Ohh. Miskin Mudbud hancur.
[Mudbud terus menggonggong]
ohh.
Itu dudette kucing tidak bisa pergi dengan ini.
Jangan khawatir, Pete, aku datang untuk menyelamatkan Anda.
[Menderu]
[obrolan tak jelas] - Kami mendengar lolongan darurat Anda.
OK semuanya? Atau seseorang hanya mencoba untuk memberikan Anda mandi?
Pete dan Kakek Thomas berada dalam kesulitan!
Anda tahu bahwa Sniffer kerah memberitahu kami tentang?
Salah satu yang bisa menjadi akhir dari dogkind semua?
- Ya ? - Yah, itu kucing mengerikan kata
ia akan mendapatkan kerah dan menggunakannya untuk memerintah manusia dan anjing.
Yo, tidak ada orang akan aturan B-Dawg.
Tak bagaimanapun, tidak mungkin. Itu untuk 'shizzle.
Apa yang kita tunggu? Mari kita naik pesawat itu.
Ikuti aku brindil.. - Tim Teman untuk menyelamatkan.
[Berceloteh Terus] - [Teman terengah-engah]
[Teman mendengus]
[Memalu]
[Pria] Kembali ke atas sedikit.
- Yo, apa rencananya sekarang? - Kami mencari tumpangan ke Mesir
dan menendang beberapa pantat kucing yang serius, dudes.
Jadi Teman berangkat ke Mesir,
tanah petualangan yang menakjubkan dan harta mengkilap,
tetapi yang paling penting, saya, Babi Agung.
[Pria] As-salaam alaikum, Mr Wellington. Sangat senang melihat Anda.
Seti, melewatkan formalitas dan membongkar pesawat.
Temui kami di Bastati dan mengumpulkan persediaan.
[Keduanya berbicara bahasa asing]
Itu berarti "selamat pagi."
Aku Thomas Howard, dan ini adalah cucu saya, Peter.
Halo. Halo, Peter. Nama saya Seti.
Ini adalah sepupu saya, Tarik.
[keduanya mendengus]
Apa, kamu gila? Ini adalah bahan peledak.
Masukan yang turun. Apa yang salah dengan Anda?
Mmm.
Hei, kalian, kita pasti mendarat di Mesir.
Hujan saus falafel!
[obrolan tak jelas]
[Anak berbicara bahasa asing]
- [Woman Shouts]
[Keduanya berbicara bahasa asing]
Ayo. Peter.
Woow!
Mesir ... Aku sudah merindukan tempat ini.
ayoo - Anda pikir kita dapat menjelajahi bazar?
[Seti berceloteh tak jelas]
Dudes, saya pikir kita berada di jalan lagi.
Bila Anda memenuhi Teman, Paman Babi?
Segera, segera. Bersabar.
Pada awalnya, Babi bertemu Pete dan Kakek Thomas.
[Chittering]
- Tempat ini sangat keren. [
Mudbud akan pernah mencintai.
Mari saya menunjukkan sesuatu, Petrus.
[Berbicara bahasa asing]
- [Peter] Apa itu? - Kering biji. Besar untuk ngemil.
[Babi] Pete memberikan Babi kompas favoritnya dalam perdagangan.
[Babu] Paman Babi, apa yang Anda perdagangan Pete untuk kompas?
[Babi] Apakah Babi mengatakan "perdagangan"? Maksudku meminjam ... secara permanen.
(Meong) - Tidak, tidak, Ubasti, datang kembali.
Tidak, tidak, tidak. Jangan pergi ke bahwa pasar mengerikan.
OK, mari kita pergi. Sedikit digunakan unta,
jarak tempuh rendah, yang dimiliki oleh wanita tua.
Apakah saya mendengar £ 500?
Lima ratus? Sold! OK. Mari kita punya uang. OK.
Dan sekarang, Babu, Babi akan bertemu orang jahat dan kucing berbulu.
- Kitty? - [Pria berbicara bahasa asing]
Sama-sama - [Wellington] Oh, selamat datang.
- Bagaimana sangat bagus dari Anda. - [Pria terus dalam bahasa asing]
Apa ini?
- [Pria] Murni Mesir ... [
Aku tidak akan melakukannya jika aku jadi kau.
Tidak ada yang membenci lebih dari seorang pencuri, primata kecil.
[Berderit] Babi tidak mencuri. Aku hanya mengagumi benda bersinar.
Beat it! [Mendesis]
[Epic Fail] - Ubasti, ada Anda.
[Chittering takut]
[Keduanya bernyanyi dalam bahasa asing]
Ooh.
Guys, saya pikir ini adalah keju! Aku sudah kelaparan.
Yuck, keju yang berbau lucu.
Ini adalah keju bau.
Saya kira bau keju adalah rasa diperoleh.
Lebih baik aku mendapatkan beberapa lagi.
- As-salaam alaikum. - [Berbicara bahasa asing]
Nama saya Pete.
Oh. Oh!
Anda tidak berbicara bahasa Inggris.
Um...
[Tidak nyaman berbicara bahasa asing]
Anda mengatakan bahwa saya mentimun.
- Hei, Anda berbicara bahasa Inggris. - Ya, ayah saya mengajarkan saya.
Nama saya Farah. Anda Amerika.
Ya. Saya di sini dengan Kakek saya. Dia arkeolog besar.
Kita akan menemukan makam Cleocatra itu.
Cleopatra makam.
Tidak, tidak Cleopatra.
Kucingnya, Cleocatra.
Farah. [Berbicara bahasa asing]
Oh, itu adalah ayah saya, saya harus pergi.
Itu sangat bagus untuk bertemu Anda, Petrus. As-salaam alaikum.
[Mengerang] Guys, aku tidak merasa terlalu baik.
Budderball, jangan panik, tapi ...
Saya tidak berpikir itu keju Anda makan. Itu adalah bahan peledak!
Oh, tidak. Aku akan meledak!
Jangan berani-berani Belanda oven kami!
- [Teman menggonggong] - [Keduanya mengerang]
Santaii.. - Seti ...
- [Menggonggong terus] - Kotak membuat suara-suara.
Kau benar, itu adalah membuat suara-suara. OK.
[mengerang]
Hei ... mendapatkan linggis. Aku akan mendapatkan satu ini.
Budderball, saya mengambil kembali. Mari eh robek.
[ - [Melewati gas]
- [Semua mengerang]
Memuakkkan. - Jijik.
[Tarik erangan]
- Itu tidak baik. - Boom, boom?
Jalankan! Jalankan! Jalankan!
[Keduanya - Biarkan aku keluar dari sini, yo.
[Mendesah] [terengah-engah]
Ini Dirtbud dan tim anjing bodoh bertanya-tanya.
Bagaimana mereka bisa sampai di sini?
Tarik.
- Tarik! - Huh?
[erangan]
Mana Pete dan Kakek Thomas pergi?
OK, kita punya banyak tanah untuk menutupi. Mari kita dibagi dalam kelompok.
B-Dawg, Anda pergi dengan Buddha, sehingga kami dapat membuat Anda keluar dari kesulitan.
Budderball, Anda tetap dengan Mudbud, dan aku akan pergi sendiri.
Aku tahu bagaimana kalian benci lagian belanja.
Baiklah, dudes, mari kita pergi melacak mereka.
[obrolan tak jelas]
[Memainkan musik hipnotis]
Tidak buruk. Aku bisa berbaring beberapa ketukan sakit ini.
[Mendesis]
- Ular! - Jangan khawatir, B-Dawg.
Ular di trans. Dia bermeditasi untuk musik.
Wow, lihat warna-warna ini.
[Gonggongan Rosebud]
Mari saya beri sesuatu.
Aww ...
OMG. Hal ini sehingga untuk mati bagi.
OK, selanjutnya sampai kita memiliki hewan indah.
Sangat muda, tapi akan tumbuh besar dan kuat.
Lima ratus! Lima ratus pound!
Kebab! Hot kebab! Ayo mendapatkan kebab ayam Anda!
Oh, mama manis, kebab!
Kami berada di misi di sini, Budderball.
Tapi saya cari jauh lebih baik pada perut penuh.
Selain itu, cara terbaik untuk mengetahui sebuah budaya baru adalah untuk sampel masakan.
[Merengek]
OK, satu kebab untuk Anda. Memakannya.
- [Babi tertawa] - Hei, kembali ke sini!
Menghentikan pencuri itu!
Yo, dawg, kau dengar itu?
Kedengarannya seperti itu Budderball dalam kesulitan.
Itu datang dari sana. Ayo, B-Dawg.
[Babu] Paman Babi, tunggu detik.
Itulah bagaimana Anda bertemu dengan Teman? Anda mencuri kebab Budderball itu?
Anda tunda, Anda kehilangan. Dan Babi, pemenang-pemenang kebab makan malam.
Anyways, Babi membantu Budderball keluar.
Ayam tulang tersedak bahaya untuk anjing.
Stop! [Terengah-engah]
Seseorang berhenti yang kebab-a-perampok!
[Erangan] Boys.
[Chittering lunak]
Punya Anda terpojok, pencuri ayam.
Budderball, berhenti monkeying sekitar.
Aku tidak monkeying sekitar, dia monkeying sekitar.
Tolong, jangan menyakiti Babi. Babi am tapi monyet rendah hati.
- Apa yang terjadi? - Saya akan memberitahu Anda apa yang terjadi.
- Monyet ini adalah penjahat yang tak berguna. ini...
[tertawa]
Lihat, sekarang aku memberimu sesuatu dalam perdagangan.
- Saya tidak banyak anjing topi. - Ooh. Terlihat baik pada Anda.
- OK, kita akan menyebutnya bahkan-steven. - Saya Babi, bukan Steven.
Aku Budderball dan ini adalah saudara saya, Mudbud, Buddha,
dan B-Dawg, dan sis kecil kami, Rosebud.
Ini adalah kenikmatan untuk bertemu dengan Anda semua.
- Apa yang membawamu ke Mesir? - Sebenarnya, kita mencari orang-orang saya.
Anak saya, Peter, dan kakeknya.
Mereka terakhir terlihat dengan seorang pria buruk dan menyeramkan kucing dengan bulu tidak.
Oh! Saya pikir saya melihat kucing itu hari ini. Babi tidak suka kucing.
Kau sudah melihatnya?
Hei, itu kompas Pete, dude!
Babi melihatnya jatuh dari saku anak itu.
Finders kiper, pecundang penangis.
Jadi Anda telah melihat Pete, juga?
Kompas yang sangat penting baginya.
Babi bisa memberikan kompas ... mungkin dalam perdagangan?
Babi menyukai benda-benda mengkilap.
Saya bling? Anda sudah gots menjadi Trippin '.
Babi akan memberi Anda kompas dan membantu Anda dengan segala sesuatu.
Janji untuk mendapatkan Anda untuk laki-laki.
"B" untuk Babi terlihat sangat bagus di dada berbulu Babi.
Maaf, dawg, Anda tidak dapat memilikinya.
B-Dawg, ia tahu di mana Pete dan Kakek Thomas.
Kami membutuhkan bantuannya. Beri dia apa saja yang ia inginkan.
[Pria memulai panggilan Muslim untuk berdoa]
- Apa itu, dudes? - Ini panggilan Muslim untuk berdoa.
Ini adalah terlambat. Pasar tidak aman di malam hari.
Babi tahu tempat di mana Anda bisa tidur. Saya akan menunjukkan anak di pagi hari.
Ikuti saya, teman-teman.
Hal ini agar tidak terjadi.
Aku praktis telanjang tanpa bling saya.
[Chittering]
Dengan cara ini, Teman.
[Bersiul]
Yo, apa itu, dawg?
Ini tampaknya menjadi sarkofagus, B-Dawg. Di mana mereka menempatkan mumi di Mesir kuno.
[Gagap] mumi?!
- Tenang, mereka tidak benar-benar datang untuk hidup. - Aku tahu itu, dawg.
[Terus bersiul]
Cepat, sembunyikan. Seseorang akan datang.
[mendengus]
OK ... OK, sekarang besok kau harus menjual,
atau ... [Mengiris suara] OK? OK. Bye-bye.
[pintu tertutup] (M
Hei, apa yang salah, unta kecil?
Itu berarti manusia mencuri saya dari ibu saya,
dan dia mencoba untuk menjual saya.
Engkau diambil dari ibumu? Itu mengerikan.
Aku harus menemukannya. Suku saya sedang dalam perjalanan mereka ke padang gurun.
Jika saya tidak menangkap dengan mereka segera, aku mungkin takkan pernah melihatnya lagi.
- Suku? - Ini adalah keluarga saya.
Aku milik dengan suku Badui. Kita adalah musafir.
Saya mendapatkannya. Agak seperti pagar betis saya. Nama B-Dawg.
- Nama saya Cammy. - Aku Rosebud dan ini adalah saudara saya.
Mungkin kita bisa membantu.
- [Berderit tutup] - Mummy! Ahh!
[tertawa]
Sayang?! - Apakah pantai jelas?
Babi, ini Cammy.
As-salaam alaikum unta, sedikit.
Dudes, aku benci menjadi gelandangan, tapi pintu terkunci.
Kita terjebak di sini.
Babi akan memecahkan masalah semua orang.
Kalian semua tidur sekarang. Babi akan pergi melihat apa yang dia bisa mencari tahu.
(menguap)
[Thomas] "Ini akan membawa Anda ke jalan air."
[Wellington] Mungkin orang salah informasi Anda.
Kami berada di padang gurun, ada tidak ada air.
- Kami di sini. - [Thomas] Ah!
"Dari mata jarum, mengambil arah dari Thoth."
Menurut Anda apa artinya, Kakek?
Thoth, dewa bulan, mengambil arah dari bulan.
- Bulan. - "Dari mata jarum,
mengambil arah dari bulan.
Pada hari 12, bulan akan menerangi jalan. "
Jadi, ada bulan purnama malam ini. - Yang terlihat seperti jarum,
dan ada setengah bulan diukir di atas.
Obelisk itu! Petrus, mari kita pergi!
Ahh.
[terengah-engah]
- Oh, saya. Dr Wellington. - Ya, ya, tentu saja.
[Potongan berkelontang]
- [Bergema] - [Gemuruh]
[Gigi berkelontang]
Menakjubkan
- Apa lagi sekarang? - Nah, sekarang ...
... Kita perlu mengkalibrasi posisi balok
dan mengkoordinasikan pada peta.
Ah, mengingat ketinggian menara ...
... 60 kaki,
cahaya harus pergi selatan oleh tenggara, 86 mil.
Dan memimpin kita ... ke oasis ini.
Ah! Mereka menuju ke oasis. Aku harus memberitahu Teman.
[Pria mendengkur]
[Babi terengah-engah]
[Mendengus, mendengus]
[menghela napas]
[Pria teriakan]
[mendengus]
- Teman! - Ada apa?
Anda orang yang meninggalkan di pagi hari.
Mereka dalam perjalanan mereka ke oasis, jauh di padang pasir.
Oasis? Aku sudah ada dengan suku saya sebelumnya.
Itu bisa berada di mana mereka tuju, juga.
Saya bisa menunjukkan jalan.
Dan kami dapat membantu Anda menemukan suku Anda.
Babi akan mencari tumpangan dan memperlambat mereka.
ohh.
Apa yang kau pikirkan? - Bagaimana rad ini.
- Mudbud akan pernah menyukainya. - [Terkekeh riang]
Mengetahui Mudbud, dia mungkin pergi pada petualangan sendiri.
Kau tahu, untuk beberapa alasan, Mudbud tidak merasa bahwa jauh.
[obrolan tak jelas]
Ahh! Pria yang buruk truk.
[Mendengus]
[Tegang]
Mengerti.
Upsy-daisy.
[tertawa]
Chop-chop, Sobat. Kami tujuh menit di belakang jadwal.
[Pria bersiul]
Aku tahu peluit itu. Orang itu datang untuk membawaku pergi.
Tidak ifwe ada hubungannya dengan itu.
Saya sudah ide, Cammy. Anda siap?
Apa saja untuk mendapatkan kembali ke ibu saya.
[Terus bersiul]
- [Meludah] AZnet
- Wow, degil loogey, dudette! - Ayo, Teman, mari kita pergi!
Oh! [Mengerang]
Saya indah unta! Oh!
.
[Babi] Sekarang, Teman dan baru ditemukan unta mereka melarikan diri teman,
dan ikuti Babi ke padang gurun.
[Babu] mana kau, Paman Babi?
[Babi] Babi tumpangan di atas truk.
- Babi monyet licik. [obrolan tak jelas]
- [Teriakan dalam bahasa asing] - Siapa mereka, Kakek?
Mereka Badui, Pete.
Mereka orang-orang nomaden dari gurun.
[Seti berbicara bahasa asing]
Hei, kau, pindahkan binatang menjijikkan Anda. Saya sedang terburu-buru.
Anda harus sangat berhati-hati.
Daerah ini dikenal karena bandit dan pencuri.
- [Berteriak tak jelas] - Aman perjalanan.
[Tertawa, chitters]
[Teman terengah-engah]
Ayolah, guys. Kita hanya perlu membuat ke oasis.
Aku berjalan pada asap. Cammy, bukan lapar?
Kami unta lahir untuk bertahan hidup dalam panas,
dan pergi waktu yang lama tanpa makanan dan air.
Kita bisa memuntahkan makanan dalam perut kita dan kembali mengunyah,
jadi kita bisa pergi lebih lama tanpa makan.
- Eww. TMI, Cammy. | - Ide bagus
[Retches]
- Budderball ... kotor. - Mmm. Saya suka sisa makanan.
[Tarik batuk]
Apa yang terjadi? Apa yang Anda lakukan?
Saya bilang, memeriksa truk sebelum kami pergi.
Tapi aku tidak peduli. - Anda tidak? Oh.
Aku bersumpah, otak Anda adalah ukuran dari monyet.
- [Pukulan raspberry] - [Pintu truk terbuka, menutup]
[Wellington] Demi Tuhan, apa yang salah dengan itu?
- Apakah rusak. [tert
Saya kira Anda tidak tahu apa-apa tentang kendaraan bermotor?
Nah, sebagai Sebenarnya, saya lakukan.
Nah, mari kita lihat apa masalahnya. Oh, Tuhan.
Selang datang longgar. [Tertawa]
Hanya menempatkan pendingin di dalamnya.
[Teman terengah-engah]
[Thomas] Lihat, ada oasis hanya sampai depan.
[Petrus] Bagaimana semua ini tumbuh di tengah padang pasir?
[Thomas] Meskipun kita berada di tempat terkering,
berabad-abad lalu, dalam waktu Cleopatra, ada sungai di sini.
Dan sungai yang masih berjalan jauh di bawah tanah.
Kami akan mendirikan tenda, mencari petunjuk berikutnya saat fajar.
Baiklah..
[Teman terengah-engah]
- Apakah kita dekat, Cammy? - I. .. Saya tidak yakin, Rosebud.
Ya.
Aw, snap. Kita sudah ditakdirkan. Hancur!
- Berpikir positif, B-Dawg. - Saya positif.
Positif yakin kita tersesat di tengah padang pasir.
Jangan khawatir, Sobat, suku saya telah di sini.
Ada beberapa kotoran unta di tanah sana.
[Mengendus, erangan]
Itu kotoran unta-baik saja.
Kita akan membutuhkan buldoser untuk membersihkan kekacauan itu,
'Menyebabkan scooper paling menyiksa pasti tidak melakukannya.
Sudah terlalu gelap untuk mengikuti jejak mereka.
Para dudette adalah correctomundo.
Kita akan beristirahat di sini malam ini, dan mendapatkan groove kami kembali besok.
Jadi, Petrus muda, kisah apa yang akan Anda ingin mendengar saat ini?
Bisakah Anda ceritakan kisah tentang kalung Eye Kucing?
Baiklah..
Dewi kucing, Bastet, memberikan kalung khusus
dengan permata Eye Cat untuk Cleopatra, penguasa Mesir.
Cleopatra favorit kucing, Cleocatra,
marah yang Bastet memberikan kalung itu ke manusia.
Dia memutuskan untuk mencuri kalung itu.
Tapi anjing waspada, Buddasi, melihat Cleocatra.
[ (Meong)
[Thomas] Dan Cleopatra begitu marah
lebih dari dikhianati oleh kucingnya terpercaya,
bahwa ia digunakan untuk membuat kalung anjing sahabat terbaik manusia.
Dan kucing itu diusir dari istana.
[Bergemuruh]
- [Bergemuruh] - Kakek, apakah akan hujan?
Tidak, tidak. Itu hanya petir kering dari badai listrik.
Terjadi sepanjang waktu di sini, di padang pasir.
Ah, terlihat cukup jauh.
Saya yakin kita benar-benar aman.
Waktu untuk memukul rak, meskipun. Kami memiliki awal hari besok.
Anda mendapatkan tidur yang baik.
Aku akan pergi meregangkan kaki ini lamaku.
Kakek, terima kasih karena telah membawa saya pada petualangan ini.
[Terkekeh] Dengan senang saya, Peter.
Saya tidak bisa meminta mitra yang lebih baik.
Mudbud, kau baik-baik?
Ya, aku hanya menyesal aku kita ke dalam ini.
Aku benar-benar khawatir tentang Pete.
Takdir membuat kami di jalan ini, Mudbud.
Setiap perjalanan memiliki alasan yang lebih dalam.
Selamat malam, Sobat, kau yang terbaik dari teman-teman.
Mimpi manis, semua orang.
Bangun, Teman. Ini pagi.
Mari kita rock and roll. Siapa yang tahu seberapa jauh di depan kita mereka.
Hei, Kakek, aku akan pergi menjelajahi.
- Apakah Anda melihat kompas? - Tidak, saya tidak, Petrus.
Nah, Anda pergi ke depan. Aku akan bergabung dengan Anda dalam satu menit.
[Menguap]
- Ah. - [Terengah] Kau punya aku.
- Halo, Farah. - Halo, Peter.
- Kapan kau sampai di sini? - Larut malam.
Kadang kita bepergian di malam hari ketika dingin.
Mau ke mana kamu?
Suku kami adalah membuat jalan melalui padang pasir.
Ini adalah cara kami, tidak lebih.
Oh, maaf, saya tidak bermaksud untuk usil.
Putriku mengatakan Anda di sini dengan kakekmu.
- Pria Anda bepergian dengan ... - [Berteriak]
... Tidak kakekmu mengenalnya dengan baik?
Dia hanya bertemu dengannya beberapa hari lalu.
Anda akan melakukannya dengan baik untuk tidak percaya padanya.
Jadilah aman. Padang pasir bisa menjadi tempat yang sangat tak kenal ampun.
- [Petrus] Lihat nanti, Farah. Sampai jumpa.
[Thomas] Ah, Petrus.
- Saya melihat Anda telah membuat teman. - Orang itu mengatakan tidak mempercayai ...
Baiklah, bab, tidak ada waktu untuk mengobrol.
- Waktu untuk menemukan petunjuk berikutnya. - [Thomas] Yah ...
- Baik ini dibangun berabad-abad lalu. Mmm.
Ini adalah bagian terlebar dari sungai.
Dan Mesir akan membangun mengakses
ke sungai mengalir di bawah ini.
[mendengus]
- Apakah Anda OK, Kakek? - Oii! Oii!
Ohh!
Jackpot.
Apa? Apa yang telah Anda temukan?
- Ini simbol Eye Cat. - [Chortling]
[Thomas tertawa] ini harus pintu masuk.
[mendengus]
[Thomas] Hati-hati sekarang. Hati-hati.
Di sini kita pergi. Semua benar. Aku punya ini.
- [Pria mendengus] - Mudah melakukannya.
Lambat, lambat.
Tunggu!
Ooh.
Hati-hati.
Whoa!
Uh-huh ...
[Thomas] Lihatlah berapa banyak cahaya yang datang di sini. Ah!
Matahari harus langsung atas pembukaan sumur.
- Oh. - [Lembut, menakutkan bergema]
Oh. Petrus.
Pergi membersihkan bagian dinding di sana.
Dan, Seti, bersih yang tempat lain.
[Wellington] Cepat bersama, cepat bersama.
Nah, apa artinya?
Yang satu berdiri untuk royalti di bagian Mesir.
Dan yang lainnya disebut menet suatu.
Ini adalah sumber kekuatan besar untuk para dewa.
Tarik, peta!
- [ Muttering ]
Terima kasih.
- [Wellington] Ya, saya tahu, Ubasti. Ahh!
Saya pikir kami memiliki itu.
Aku tahu di mana makam terletak Cleocatra.
Saya tidak tahu seberapa jauh aku bisa pergi.
- Kita perlu air. - Kita tidak bisa berhenti, dudes.
[Semua terengah-engah]
[Chittering]
[Babi] Dengan cara ini, Babu.
Babi punya rencana brilian untuk memperlambat pria yang jahat.
Apa yang Anda lakukan, Paman Babi?
Tahan unta Anda, Babu. Anda akan melihat.
[Chittering] Ahh!
(tertawa) - [Mendesis udara]
Ya, Ubasti, kita sudah sangat, sangat dekat.
Apa itu primata kecil lakukan di sini?
Sampai dengan tidak baik.
[Babi] Butjust ketika Babi hampir selesai,
kucing berbulu Babi tertangkap tangan monyet.
Tidak, tidak, tidak, tidak. Oh ... Eh ...
- [Babu] Oh, tidak! - Jangan takut, Babu.
Babi takut kucing dengan otot besar.
- [Kucing geraman] - Ah! Kucing menakutkan!
apa yang kamu pikirkan maka lakukanlah!!!
[Terkekeh] Tidak ada.
Saya telah bepergian jauh untuk menemukan makam Cleocatra itu,
dan tidak ada yang akan menghentikan saya.
- [Mendesis] [Epic Fail]
Ubasti. Kitty.
Ada Anda, Sayang kecilku.
[obrolan tak jelas]
Hei! Apa itu?
Apa itu, Budderball?
Kau tidak bisa melihatnya? Makanan! Hot dog! Pizza!
Dan limun! Mereka bahkan punya es krim!
Oh, mama manis!
[Chortling]
Dudes, saya pikir Budderball telah kehilangan akal sehatnya.
Budderball adalah melihat fatamorgana tersebut.
Panas membuat otak Anda melakukan hal-hal lucu kadang-kadang.
Ayolah, guys, menggali dalam!
Budderball, Anda harus snap out of it!
[Chortling berlanjut]
[Tersedak]
Nah, itu apa yang saya sebut pasir-wich!
Dari mana prasmanan pergi?!
Lihat! Apa itu?! Sepertinya pohon!
Pohon? Kau harus menjadi hallucin-a-Trippin ', dawg.
[Bergetar]
Aku masih bisa melihat mereka, itu nyata!
Dan di mana ada pohon-pohon, harus ada air.
- Ini oasis! - Kita diselamatkan, dudes!
[Semua terengah-engah]
Yo, dawgs, check it out.
Aku belum pernah begitu senang mandi dalam seluruh hidup saya!
- Surf terserah, dudes! - [Rosebud] hura!
Baiklah..
Tidak ada cara saya akan di sana tanpa floaties saya, dawgs.
[Wellington] Apa sekarang?
[Seti] Mr Wellington, saya pikir kami memiliki ban kempes.
[Wellington mengomel]
Suku saya dan suku Anda tidak di sini.
Mereka pasti sudah bepergian.
Apa ...? Apa itu?
Tenang, B-Dawg. Itu mungkin hanya angin.
Oh.
Lalu angin yang memiliki sakit kaki-koordinasi mata.
[Mendengus]
Hei, mereka jatuh dari pohon yang di atas sana.
Mereka adalah tanggal, Rosebud.
[Teman mendengus]
- [Teman] Babi? - [Pukulan raspberry, tertawa]
Babi, kami senang kami menemukan Anda!
Teman dan teman unta saya, saya sangat senang Anda telah berhasil.
Babi, apa yang terjadi pada Pete dan Kakek Thomas?
Babi adalah sebagai berikut anak dan laki-laki dan kucing.
Cat sangat menakutkan. Dia menemukan Babi, sehingga Babi berlari dan bersembunyi di oasis.
- Apakah mereka OK? - Sangat banyak sehingga, teman Mudbud.
Mereka sedang dalam perjalanan ke makam Cleocatra itu.
Itu bagus, dawg. Sayang sekali kami tidak tahu di mana tempatnya.
Babi memiliki ide.
Babi lihat berikut suku Badui, mereka dapat membantu.
Ibuku! Ayolah, Sobat, kita akan pergi ke kamp.
Bagaimana dengan orang lain? Kita tidak bisa membiarkan mereka
- Sampai ke makam sebelum kami. - Babi telah ditangani dengan itu.
Ifwe terburu-buru, kita dapat mencapai suku Bedouin sebelum malam tiba.
Ini adalah keterlaluan! Bagaimana ini terjadi?
[Keduanya gagap]
Ini adalah ... Ini semua salahmu, nitwits! Idiot!
Well, kurasa kita akan terjebak di sini malam ini.
Jadi kita mungkin juga membuat diri kita berguna, Pete, dan membongkar truk.
Jadi, Babi, dawg, bagaimana 'pertarungan Anda memberi saya punggungku bling?
Kesepakatan adalah kesepakatan, teman. Semua perdagangan adalah final.
Aku tidak bisa menunggu sampai Anda bertemu keluarga saya, Teman.
Mereka akan sangat berterima kasih untuk semua yang telah Anda lakukan.
[obrolan tak jelas]
Itu saja! Banyak terima kasih kepada Anda, Sobat.
Dan Anda juga, Babi. Aku pulang!
- Cammy! - Ibu!
- [Embikan domba] - Oh! Aku tidak percaya itu kau.
Cammy!
- Cium,
Cammy terkasih, saya pikir saya tidak akan pernah bertemu lagi.
Para pria yang jahat mencoba untuk menjual saya,
tapi teman-teman baru saya, Babi dan Teman, membantu saya melarikan diri.
Oh, terima kasih banyak untuk membawa bayi saya kembali padaku.
Bagaimana mungkin aku bisa membayar Anda?
Kita bisa makan siang kapan-kapan, sebaiknya segera.
Kami menyambut kesempatan untuk menciptakan karma baik.
Namaste.
Yo, B-Dawg nama tersebut, dan ini dawgs adalah suku saya.
Nama saya Mala, dan suku saya akan senang
untuk memiliki Anda sebagai tamu terhormat kami.
[Up-tempo musik memainkan]
Yo, ini dawgs mendapatkannya terjadi.
Hmm. Itu terlihat seperti permainan yang menarik.
Di sini Anda pergi, Sobat, makan malam disajikan.
Favorit saya tiga kata.
Pinch saya, saya ingin memastikan ini bukan fatamorgana.
Cammy, jangan tersinggung,
tapi makan saya terlihat banyak sekali seperti bug.
- Dude, makan malam Anda adalah bug. - Mereka adalah kumbang scarab.
Mereka adalah kelezatan suku Badui.
Apakah Anda memiliki sesuatu yang kurang halus, seperti pizza atau mungkin beberapa hamburger?
Whoa! Budderball menolak makanan?
Thatjust meniup pikiran saya.
Mereka cukup baik, Budderball. Aku janji.
OK, here goes apa-apa.
Selama gigi, gusi masa lalu,
melihat keluar perut, di sini bug datang.
Budderball seperti scarabs?
Renyah, tapi tidak buruk. Selera seperti ayam.
Ahh.
Arkeolog yang semakin terlalu usil.
Khas Amerika. Tidak bisa pikirannya Maz dan Qs.
Tapi besok, kita akan menyingkirkan manusia celaka
dan cucunya menjengkelkan, dan harta akan menjadi milikku.
kita.
[keduanya terkekeh]
Terima kasih. Terima kasih.
[Bergemerincing]
Hmm? - Hah?
Oh, tidak.
[terengah-engah]
Kakek! Kakek, bangun!
Aku mendengar Mr Wellington mengatakan dia akan menyingkirkan kita
- Dan menjaga harta karun itu untuk dirinya sendiri! Apa?
Petrus, benar-benar?
Oh, tidak. Harusnya aku tahu ia hanya seorang perampok kuburan.
Apa yang akan kita lakukan ?! - Yah, pertama aktif,
kita perlu sangat berhati-hati. Philip bisa berbahaya.
[ - Bisakah dia, sekarang?
Aku sudah selesai membantu Anda, Philip.
Oh, saya pikir tidak, Profesor Howard.
Demi cucu berharga Anda,
Anda akan melakukan persis apa yang saya ingin Anda lakukan.
[obrolan tak jelas]
Apa yang mereka lakukan?
Mereka mengirim balon di langit untuk mencari pria yang jahat dan kucing.
Babi percaya ini adalah cara kita menemukan orang-orang Anda.
Perjalanan melalui udara jauh, jauh lebih cepat.
Mari saya mendapatkan ini, monyet Bung lurus,
Anda ingin kami untuk terbang di balon itu?
Babi, apakah Anda tahu bagaimana untuk terbang benda itu?
Babi adalah pilot yang baik. Yang terbaik.
Angin yang terjadi dalam arah yang benar.
[Mendengus]
Cepat, Teman, datang!
[Chittering]
[tertawa]
Teman, aku tidak pernah bisa berterima kasih cukup.
[Mala] Bye, Teman! Jadilah aman!
Bye, Cammy. Bye, Mala! Saya harap kita bertemu lagi.
Good luck, Teman!
[Pria berteriak dalam bahasa asing]
[Berbicara bahasa asing]
[Pukulan raspberry]
Lihat! Ini Jeep dude yang buruk.
Kami akan tidak pernah menemukan mereka di kaki.
Mereka pasti pergi dalam truk. Ikuti jejak ban.
Babi tidak mengontrol angin. Allah tidak.
[ - Saya pikir ini adalah hal itu, Petrus.
Jadi ... Hmm? Dimana itu?
[Seru] Saya yakin itu ada di sini.
- Aku bisa merasakan energi. - Energi?
[Bergetar mengejek]
Anda pembodohan berharga. Anda telah membawa kami ke mana-mana!
Kakek, lihat! Sebuah balon!
Oh ... [Terkekeh] Oh, jangan konyol, Petrus.
Tidak ada babon di padang pasir.
Saya pikir mungkin Anda sudah keluar di bawah sinar matahari terlalu lama.
Anda harus minum air.
Dudes, ada mereka! Mari kita tanah anjing ini!
- Tanah? - Babi, tolong katakan padaku
Anda tahu bagaimana hal ini tanah.
Ini Babi bagian yang tidak begitu akrab dengan.
Oh, bagus. Kami hanya akan hanyut selamanya.
Jangan khawatir, B-Dawg, panik adalah emosi yang sia-sia.
Babi tahu apa yang membuat balon turun. Tunggu.
[mendengus]
[Udara mendesis]
- Oh tidak. - [Teman mengerang]
[Tertawa gugup]
Lupakan apa yang saya katakan sebelumnya. Waktu untuk panik.
[Teman berteriak]
- [Rosebud] Oh, tidak! - Tunggu, Teman.
Masuk untuk pendaratan.
[Semua berteriak, mendengus]
- [Chitters] [
- Oh.
- Babi adalah pusing. - Anda bisa mengatakan itu lagi, dawg.
- Oh. Babi adalah pusing. [
[Berembus angin]
Rasanya seperti ada badai pasir datang di.
Tidak, omong kosong. Hanya angin sepoi-sepoi.
Kalian berdua. Pergi ke atas bukit itu dan melihat-lihat.
[Berteriak]
[Terengah] Ini adalah badai pasir.
- [Angin melolong] - Hah?
[menjerit]
Jalankan untuk truk, Petrus!
Cepat, Sobat, kita bisa berteduh di gua itu.
[Chittering takut]
[Seti] Jadilah aman, Mr Wellington! Jalankan, Mr Wellington!
[Badai erangan]
[Gagap]
Ini adalah paling beruntung, teman-teman saya.
Kita akan aman di sini sampai badai berlalu.
[Teriakan] Dawgs! Ini benar-benar membuatku takut.
Saya percaya ini adalah semacam pintu masuk rahasia
digunakan oleh mereka yang membangun makam Cleocatra itu.
Tapi ini masuk rahasia dilindungi oleh seekor ular besar.
Ular? Apa itu?
Ini adalah ular. Babi tidak seperti ular.
Ah! Untuk sekali tidak bisa sesuatu yang mudah-Peasy?
Mengapa tidak itu dapat dilindungi oleh kelinci atau sesuatu vegetarian?
[Mendesis]
Eh, dudes, panjang, menakutkan, hal berlendir pada jam 12.
Tahan, tahan! Paman B, ada ular datang?
Apakah ini bagian di mana Anda menyimpan Teman?
Ya, ular besar dan berlendir, tetapi takut.
Tidak ada tantangan yang terlalu besar bagi Babi.
Babi sekitar mengecoh ular.
Aku janji.
Saya takut ke mana Anda pergi,
Aku tidak bisa mengikuti, Teman. [Chittering]
Tunggu dulu, tunggu detik. Kau kabur?
Eh ... Ya, Babi berlari untuk melihat apakah ia bisa mendapatkan bantuan.
Babi adalah bijaksana.
Eh ... Buddha, apa yang Anda lakukan, dawg?
- Tenangkan dirimu, B-Dawg. - [Mendesis]
Saya Slither, ular pelindung makam Cleocatra itu.
Kami berharap untuk mengamankan izin Anda untuk memasuki makam.
Saya ditempatkan di sini untuk melindungi makam
dari semua orang yang akan mencari kekayaannya tanpa kebijaksanaan.
Hanya keturunan Buddasi bisa lulus.
Anda harus melihat saya di mata.
Jika saya bisa menghipnotis Anda, maka niat Anda tidak murni,
dan Anda akan menjadi makan malam saya.
Itulah malam terburuk mengundang pernah saya dengar.
Dan jika saya menang dan menghipnotis Anda?
Kemudian Anda adalah keturunan Buddasi,
wali manusia, dan Aku akan membiarkan Anda berlalu.
B-Dawg, mengingat ular di bazar?
- Uh-h - Berbaring beberapa ketukan.
Saya pikir saya gotcha, dawg.
Saya menerima tantangan Anda.
[Gagap]
[Beatboxing]
Shanti. Shanti.
Shanti.
- [Musik berlanjut] - [Buddha] Shanti. Shanti.
Shanti. Shanti.
- Shanti ... - [B-Dawg berhenti musik]
Dia hilang.
Buddha, Anda menang.
- Cara untuk pergi, dude. - Baiklah, Buddha!
Anda adalah keturunan Buddasi!
Aku telah menunggu begitu lama untuk Anda.
Anda dan teman Anda dapat lulus, tapi berhati-hatilah depan ofwhat itu,
karena ada tes lagi di sepanjang jalan ini.
[Mendesis]
Jika Anda perlu Slither lagi, aku akan berada di sini ... menunggu.
Semoga beruntung, Teman.
Anda mendengar dude ular. Mari berhati-hati.
Anda tidak pernah tahu apa yang di tikungan berikutnya.
[Gagap] Dalam hal ini, wanita pertama.
[Mendengus]
Kakek, lihat!
Astaga. - [Hembuskan pelan]
Ini makam Cleocatra itu.
Kita kaya, sayangku. Kami kaya.
Hanya dalam mimpi hatiku aku membayangkan saat ini.
Hei, Tarik.
Tarik, kita masih hidup! Tarik! [Tertawa]
Ini adalah sebuah lempengan batu tunggal.
Pasti beratnya ribuan pound.
Tidak ada cara kita bisa membukanya tanpa alat berat.
Bahkan kemudian itu akan mengambil bulan.
Tidak, tidak akan. Mengapa Anda pikir saya membawa bahan peledak?
Untuk kembang api?
[Thomas] Tapi makam itu ribuan tahun.
- Kami can'tjust dinamit gunakan di atasnya. Lihat saja.
Tarik! Seti! Dapatkan bahan peledak.
Oh, tidak! Pasir!
Bagaimana kita akan mendapatkan seluruh?
Tidak ada masalah-o, dudes,
Aku ahli dalam segala hal yang berhubungan dengan kotoran.
Hanya roll dengan itu.
[mendengus]
[tertawa]
Huh?
[Gemuruh]
Anda dapat membuat jalan melintasi sekarang, dudes dan dudette.
Penemuan makam Cleocatra yang berharga.
- Ini milik rakyat Mesir. Oh, ku mohon,..
Aku agak setiap arkeolog Anda, Profesor Howard.
Aku hanya melakukannya untuk keuntungan, bukan untuk penghargaan konyol.
Tidak, Mr Wellington, apa yang Anda lakukan adalah ilegal dan tidak bermoral.
Kakek! Ada slot di pintu.
Tidak, Pete! Pergi dari sana!
Huh?
- Disk. Philip. "Ya, ya.
[Lembut, menakutkan bergema]
[Gigi berkelontang]
[Menghirup dalam-dalam]
Di sana, Anda lihat? Aku sudah di sini.
Ayo, Petrus.
Itu aneh. Obor-obor minyak menyala.
Orang lain di sini.
Hal ini hanya dapat mereka mutts kotor. Mereka sudah mengalahkan saya untuk itu.
Pembukaan pintu pasti memicu pencahayaan dari obor.
Apa itu, Ubasti? Tidak, tidak, tidak.
Ubasti, kembali ke sini. Ubasti.
[Mengeong]
Ubasti. Whoo-hoo, Ubasti.
Ubasti?
[terkejut]
Aku yakin ingin ... bahwa orang Mesir kuno ... ditemukan lift.
Yo, apa perampokan itu?
Ada sesuatu yang aneh lorong ini.
Kalian terlalu banyak mengkhawatirkan.
Kamar ini terlihat cukup normal bagi saya.
Ingat apa kata Slither.
Ah, ular yang telah terperangkap di sini terlalu lama.
Dia gila, yo. [Jeritan]
Dan kemudian, B-Dawg jatuh ke dalam lubang ular.
- Oh tidak. Jangan khawatir!
Pada detik terakhir, Babi meraih ekor B-Dawg dan menyelamatkannya.
B-Dawg! [Mendengus]
Saya pikir Anda berlari keluar dari kubur ketika ular menakutkan datang.
Anda terlalu khawatir tentang rincian.
Pokoknya, seperti saya katakan, Budderball meraih ekor B-Dawg itu.
[Berteriak]
- [Mendesis] - [Budderball mendengus]
Tunggu, itu Budderball punya Anda dengan ekornya.
[Seru]
"Cepat!" .
Ahh. Kau tahu apa? Aku akan bangkit.
Apa yang Anda katakan saya bertemu kembali dawgs Fernfield?
Hmm.
Hmm. Tulisan kuno itu disebut hieroglif.
Saya melihat Badui bermain ini, tapi jauh lebih kecil.
Anda harus pergi ke sisi lain, tetapi hanya dapat bergerak pada kotak tertentu.
Baiklah, anak-anak, membiarkan gadis menunjukkan Anda jalan.
[mendengus]
Ayo, anak-anak, melompat hanya pada kotak yang saya lakukan.
[mendengus]
[Semua mendengus]
[Seru]
Dudes, aku tidak mendapatkannya. Ini hanya sebuah ruangan besar yang kosong.
Bukan pertanda baik.
[terkejut]
Mmm.
[Suara mengunyah]
- Bug. Aku cinta bug. - Itu menjijikkan.
Hmm. Sebuah berlendir sedikit ketika mereka sedang dimasak, tapi masih tidak buruk.
Dawg, saya tidak berpikir mereka menghargai Anda makan sepupu mereka.
Hei, itu salah satu dari tombol-tombol.
[Teman berteriak]
- [Pintu gemuruh] - [Teman terengah-engah]
Dudes, ini terlihat seperti makam Cleocatra itu.
Ini kerah hilang Cleocatra.
Oh, tidak. Ini adalah perangkap pasir hisap.
Tarik, kita perlu jembatan. Berbaringlah.
[Protes gagap]
Yah, baiklah. Seti, Anda berbaring.
Ya, Anda melakukannya, Seti!
- [Teriakan] - Tarik!
Aku minta maaf. - Bagus, bagus dilakukan. Ya, sangat berani.
Sangat berani. [Bersenandung]
[Tarik mengerang]
Apakah Anda siap? Semua benar.
Di sana Anda pergi. Aku punya Anda. Memindahkannya, memindahkannya. Hati-hati.
- Hati-hati, Peter. Ayo, Peter. Saya sangat menyesal.
[ - [Thomas] Tarik.
- [Tarik menangis] - Sangat aman. Di sini kita pergi.
Tidak apa-apa. Sangat kuat.
Aku datang. [Panik mendengus]
Benar, baik, melanjutkan.
- Apa yang Anda pikir itu berarti, Kakek? - [Gemuruh]
Itu mengangkat dia!
[Seti tertawa] Tarik! Tarik, kau aman!
Tarik, kau aman!
Apa yang harus kami lakukan?
Kita harus mengambil kerah untuk diamankan,
sehingga Ubasti tidak mendapatkan kaki di atasnya.
Notjust bagi kita, tetapi untuk semua umat manusia dan dogkind.
Itu adalah terbang bling super, yo. Aku akan mendapatkannya.
B-Dawg, mengapa Anda mengenakan kerah?
Tenang, sis. Saya memberikan monyet yang bling saya,
jadi aku hanya meminjam ini sampai kita pulang.
Ubasti?
Sekarang, jika Anda ramah akan menyerahkan apa yang menjadi hak saya.
Sepertinya kau sudah kalah jumlah lima-ke-satu.
Hmm. Yah, kita lihat saja nanti.
[Mengeong samar]
Guys, yang itu hanya saya, atau patung yang bergerak?
Saya percaya nomor hanya mendapat lebih menguntungkan saya, Blubberball.
- Uh-oh. - Saya ingin tetap optimis, namun
- Mereka pasti tidak tampak ramah. - [Mendesis]
Jalankan, dudes, lari!
[Teman terengah-engah]
[Kucing mendesis, mengeong]
(M
Seti.
- Oh. - [Mendesis]
Wow, ini seperti Senet, papan permainan Mesir kuno.
Yah, benar, pergilah.
[menjerit - [Semua berteriak]
Tunggu, tidak ada. No
-Tidak! - Jangan lihat, Petrus.
Nah, Tarik, Anda berikutnya. Pergilah!
[Berteriak dalam bahasa asing]
Saya pikir kami telah kehilangan mereka.
Yo, dawgs, aku merasa agak aneh.
Meow. - Apakah Anda hanya mengeong?
Oh, tidak kau tidak menelepon saya penakut.
Mereka menjadi pertempuran kata-kata. Meow.
Aku cukup yakin Anda hanya mengeong, dude.
Tidak ada cara saya hanya mengeong.
Saya percaya ini penting bahwa kita menghapus kerah dari B-Dawg.
Tampaknya menjadi mengubahnya menjadi kucing.
Meow ... Tidak! Anda tidak dapat mengambil bling saya.
Meow. - B-Dawg, tidak! Kembali ke sini!
[Mendesis, menggeram]
Mari kita membagi dan menaklukkan.
- Aku bisa melakukannya, Kakek. - Tunggu, Peter. Dengarkan aku.
Lakukan.
Hanya melompat pada kotak Aku berkata kepadamu, oke?
a-ha ...!
MULAI DISINI
Sekarang, bajak.
Lion.
Man.
Pohon.
Dan kehidupan.
Ayo, Kakek.
Silahkan.
[mendengus]
[Keduanya menggeram]
[Mendesis]
Ayo bermain di kotoran kucing, dudettes.
[Keduanya mengeong]
[terengah-engah]
[Mendesis, mengeong]
Itu akan mengajarkan mereka untuk meremehkan pirang dengan busur merah muda.
[Keduanya menggeram]
Tunggu. Saya hanya perlu istirahat makan siang sedikit.
Hei, bug, selamat makan!
Ahh!
[Menggeram pelan]
- [Samar melolong] - Wah! Layanan harus mengerikan.
[Keduanya menggeram, mendesis]
Saya percaya meditasi dapat membantu dengan isu-isu kemarahan Anda.
Anda akan menjadi makan malam saya.
- [Mendesis] - [Keduanya mengomel]
[Kucing meraung]
- Sungguh menakjubkan! - Saya tidak percaya.
Ada ... Tidak ada di sini.
Seseorang memukul kami untuk itu.
[terengah-engah] [mencicit]
Sebuah mouse? Saya suka mengejar tikus! Meow!
[Mengendus]
[Jeritan] Ini mimpi terburuk saya.
Aku berubah menjadi seekor kucing. Dapatkan kerah ini off saya!
- Apakah Anda OK, B-Dawg? - I. .. Saya kira begitu.
[Gagap, tersedak]
Eww, kotor, hairball.
Aku hampir menyeberang ke sisi gelap.
[Ubasti cackles]
- Ini akhirnya milikku. - Kerah!
Hal ini, mungkin, yang terbesar
sejarah penemuan sejak makam Raja Tut!
Kau benar, Kakek.
Kalung itu.
Anda menemukannya, Ubasti.
Ooh, bawa ke saya, kucing, kucing, kucing, kucing. Ya.
- [Menderu] Ow!
- [Menggeram pelan] - Ubasti!
[Terkekeh]
Akhirnya, saat aku sudah menunggu seumur hidupku!
Sekarang adalah waktu bagi kucing untuk memerintah.
Huh?
Pertama, anjing akan dibuang.
- [Gonggongan] - [Ubasti cackles]
Teman terbaik Anda di sini akan ada lebih dari budak saya.
[Terkekeh]
Sudah terjadi! Diterjemahkan Oleh : Gadged
(keduanya terkesiap) - Ubasti?
Mudbud?
"Bagaimana kau bisa ada di sini?"
Astaga.
Ini milikku. Dapatkan keluar dari jalan saya!
Aku kaya!
Philip, aku tidak bisa membiarkan Anda mencuri artefak berharga.
Anda tidak bisa? Aku bisa mengambil apa pun aku suka.
- Siapa yang akan menghentikan saya? - Aku!
[tertawa]
Oh, profesor, mungkin menarik bagi Anda untuk mengetahui
bahwa aku juara anggar di Oxford.
- Jadi baik itu! [keduanya mendengus]
[terkekeh]
[ - Ole!
[Tertawa] En garde.
[mendengus] [
Dan dia berkelahi dgn tombak sambil naik kuda.
- Dan dia pesta. Ohh.
Dan Babi membantu orang jahat swordfight.
Tapi bagaimana mungkin Anda swordfight jika Anda tidak ada di sana, Paman Babi? Ingat?
Apakah Anda ingin aku menceritakan kisah atau tidak?
Sekarang, mengakhiri akan datang segera. Berpegang pada pisang Anda.
[keduanya mendengus]
Apakah itu semua yang Anda punya, orang tua?
Tidak. Ini adalah.
[Berdentang bergema]
I. .. I. ..
amidia - [Teman terengah-engah]
- Kakek! - [Tertawa] Petrus!
- Terima kasih banyak. - Apa yang terjadi?
[Thomas] Dikatakan di sini ada kutukan mengenakan permata
untuk mencegah kucing apapun dari menyalahgunakan lagi.
Jika kucing yang rakus kekuasaan, itu akan mendapatkan kehidupan kekal,
- Tetapi dalam bentuk patung. - [Wellington tertawa]
Philip!
[Petrus] Mari kita mendapatkan dia, Kakek!
Kembali ke sini, Philip! Dapatkan dia!
[Petrus] Dia lolos!
Tapi di mana Paman Babi ini sepanjang waktu?
Pertanyaan bagus, keponakan saya.
Sekarang saatnya bagi Paman Babi untuk menyimpan hari!
Babi, pahlawan dari semua pahlawan, petualang hebat, terkenal di dunia ...
[Babu] OK, OK, saya mendapatkannya.
Sekarang katakan Babu mengakhiri. Saya di tepi tempat tidur gantungku.
[terengah-engah]
[terkejut]
[obrolan tak jelas]
Mari kita dapatkan dia, Cammy.
[tertawa]
- Bad manusia. Buruk manusia. - [Mendengus] Aduh!
- Pria Sangat, sangat, sangat buruk! Buruk! - Aduh! Aduh!
[mendengus]
- Bad manusia, buruk! - Dapatkan ini monyet dari punggung saya!
[Teriakan, geraman]
Tidak ada yang messes dengan teman-teman saya.
[Sputtering]
Aku tidak bisa melihat.
Kita tahu semua tentang Anda, perampok makam, pemburu dari tempat-tempat suci.
- Amir Sabak, Mesir Secret Service. - Oh.
Anda berada di bawah penangkapan, Mr Wellington.
[Gagap]
[Up-tempo musik memainkan]
[obrolan tak jelas]
Terima kasih untuk penemuan yang besar, Mr Howard.
Pemerintah Mesir yang paling bersyukur,
dan bersedia untuk kompensasi atas usaha Anda, tentu saja.
- Anda adalah pahlawan nasional. - Menemukan harta karun
adalah semua kompensasi arkeolog kebutuhan.
Dan jika saya adalah seorang pahlawan,
maka pasangan arkeolog muda saya adalah satu, juga.
Tanpa dia, saya tidak akan berdiri di sini sekarang.
Terima kasih, Kakek, tapi Teman pantas banyak kredit.
Kami ingin mengucapkan terima kasih dua dudes.
Kami tidak bisa melakukannya tanpa Anda.
Ya, dawgs, kalian berdua da bom.
- Itu adalah kesenangan Babi. - Dan saya, juga.
Mungkin kita akan bertemu kalian berdua lagi.
Saat ada harta yang harus ditemukan,
Babi akan senang untuk membantu.
[Wellington] Dalam nama Mulia, Ratu, membuka aku!
Bawa aku ke Kedutaan Besar Inggris.
Kita harus pergi sekarang dan mengambil ini
perampok makam kotor ke penjara, di mana ia berada.
Terima kasih, lagi.
Jika ada sesuatu yang bisa saya lakukan untuk Anda, tolong, biarkan aku tahu.
Amir, saya benar-benar memiliki permintaan.
Pertama, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada pemerintah Mesir
untuk memungkinkan debut dari arkeologi yang besar menemukan
terjadi di sini di kota kami Fernfield, menyelamatkan museum kami.
Dan saya harus memperpanjang terima kasih
sampai enam arkeolog kecil yang sangat penting.
Pertama, cucu saya, Peter.
Dan kemudian, tentu saja, Teman!
Dan sekarang, tanpa basa-basi ...
... Cat Eye hilang itu kalung Cleocatra.
[Hadirin bertepuk tangan]
Wow
Jika hanya grandpappy besar Anda, Digger, bisa melihat Anda.
Chip dari blok lama, lima ekor anak celaka explorer.
- Dia akan sangat bangga. - Itu kalung keren.
Ya, itu indah, bukan, Pete?
Dan aku senang kita menemukan itu sehingga dunia dapat menikmatinya juga.
Tapi aku belajar pelajaran yang sangat penting dalam perjalanan ini,
lebih berharga daripada emas orjewels.
Saya memiliki harta terbesar di dunia di sini.
[Thomas] Saya berharap ini akan aman, Amir.
Kita tidak ingin kalung yang jatuh ke tangan yang salah.
Jangan khawatir, teman saya.
(panjul ngunci pintu - [Listrik berdengung]
Tidak ada orang yang akan bisa mendapatkan melalui itu.
[Berderit]
[Chittering]
[Babi terus chittering]
Dan itu adalah kisah harta terbesar
- Babi yang pernah ditemukan. - [Berderit]
- [Chittering] - Tunggu. Mana Babu pergi?
Itu cerita yang luar biasa, Paman Babi.
tapi... - Babi tidak seperti "tapi."
Babu tahu Paman melebih-lebihkan Babi.
Menakut-nakuti kucing dengan otot besar,
menyimpan Budderball dari pit ular, swordfight dengan manusia?
Semua cerita tinggi. Babi babu bahkan tidak yakin itu nyata pemburu harta karun.
Babu akan kembali ke Kairo
untuk melihat apakah Babu bisa kembali ke sekolah organ grinder.
Oke, baik-baik saja, Babu.
"Ini benar, Babi cenderung membesar-besarkan, hanya sedikit.
Tapi ini kisah petualangan benar.
Babi benar-benar memenuhi Teman harta karun.
Maaf, Babi, Anda menangis kali terlalu banyak monyet.
Mungkin ini akan mengubah pikiran Anda?
[Chitters, mendengus]
[tertawa]
Kerah hilang Cleocatra!
Oh, tidak kau tidak menelepon saya penakut.
Mereka menjadi pertempuran kata-kata.
Itu akan mengajarkan mereka untuk meremehkan pirang dengan busur merah muda.
Tidak ada masalah-o, dudes.
Aku ahli dalam segala hal yang berhubungan dengan kotoran.
Takdir membuat kami di jalan ini, Mudbud.
Setiap perjalanan memiliki alasan yang lebih dalam.
Selama gigi, gusi masa lalu,
melihat keluar perut, di sini bug datang.
Saya bertemu grandpappy besar Anda
ketika saya lutut-tinggi untuk seekor belalang.
Saya Slither, ular pelindung makam Cleocatra itu.
Tidak ada yang membenci lebih dari seorang pencuri primata kecil.
Ini adalah ular. Babi tidak seperti ular.
Apakah ini salah satu dari dongeng tinggi Anda, Paman Babi?
Ibu saya mengatakan Anda melebih-lebihkan kadang-kadang.
Budderball adalah melihat fatamorgana tersebut.
Panas membuat otak Anda melakukan hal-hal lucu kadang-kadang.
Nama saya Mala, dan suku saya akan senang
untuk memiliki Anda sebagai tamu terhormat kami.
[Up-tempo musik memainkan]